導演：林恩·史都克威
主演：蒂娜婷·達拉齊施維利 Aud 楊勛 松岡茉 蔡卓妍
林雨竹來到林甬升的墓前吊唁，她傷心欲絕，孫啟忠也恨不得殺光日本人為林甬升報仇，可現在不是時候，林雨竹趴在林甬升的墓前嚎啕大哭，后悔當初沒把他一起帶走，林雨竹痛定思痛，發(fā)誓要為他報仇。尹龍啟用了最后一個聯絡站，他和江海生剛剛安頓好，警察就上門來搜查收音機等違禁品，尹龍趕忙把收音機藏起來，警察在房間里亂翻一通，踩塌了藏收音機的床板。門外突然傳來槍聲，警察們趕忙撤離，尹龍發(fā)現收音機被踩壞了。蕭寒和王茂林帶人在四明山測量地形，他們擔心人多暴露目標，就把隊員們分成兩隊，分別由胡子明和付大虎帶領，蕭寒做中隊長，王茂林出任指導員。胡子明帶著兩名隊員在山里勘察，被這里湖光山色的美景深深吸引，他們看到白鷺從湖面飛過，就一起跑過去追趕。清風寨寨主江水英和三當家在湖邊休息，胡子明等人跑過來追白鷺，三當家很不耐煩，就對胡子明惡語相向，雙方那個一言不合就劍拔弩張，江水英趕忙制止他們，還繳了胡子明的槍，然后騎馬揚長而去。胡子明回去向蕭寒訴苦，王茂林猜到那個女寨主是江水英，提醒他們處處小心，蕭寒想把江水英爭取過來，向王茂林詳細了解江水英的情況。當地保安團團長看上了江水英，江水英父親不同意，團長就把他殺死，江水英考慮再三同意嫁給團長，新婚之夜把團長殺了，一把火把家燒了，就上山做了土匪二當家。三當家教江水英打槍，她很快掌握了其中要領，練就了一手好槍法，她為人仗義，看不慣無惡不作的大當家，就聯合土匪把大當家鏟除，從此江水英就成了清風寨的大當家。蕭寒覺得江水英人很不錯，王茂林卻不以為然，還講起一件趣事，區(qū)小隊隊長老馬曾經勸降江水英，江水英滿口答應，老馬就派聯絡員去找江水英商量具體細節(jié)，江水英因為聯絡員長得像那個保安團團長，就把他綁在樹上一夜喂蚊子，然后才把他放回去，后來國民黨軍隊在清風寨附近駐扎，老馬只好放棄收編江水英的隊伍。尹龍把收音機拆開修了一整夜，也沒有修好，尹龍心急如焚，如果沒有收音機，他們就無法接聽上級的指示，江海生出主意去書香門第偷收音機。當天夜里，江海生跳進書香門第偷收音機，尹龍在外面放風，姚華康帶著日軍來這里買醉，他們很快發(fā)現江海生，就對他窮追不舍，江海生被打傷，他強忍著從墻頭逃出來，把收音機交給尹龍，讓尹龍趕快離開。姚華康和郝有才帶人追趕江海生，把他堵在胡同口，江海生拔出匕首想殺姚華康，郝有才開槍把江海生當場打死。胡子明的手槍被搶，他不服氣，拜托付大虎掩護他把槍搶回來，付大虎勸他趁早死心，胡子明就搬出楊秋草說事，付大虎才勉強答應。林東野終日郁郁寡歡，陳漢生向他傳達了第三戰(zhàn)區(qū)的命令，要在四明山建立根據地，和日軍進行游擊戰(zhàn)，林東野想起那次寧波戰(zhàn)役就耿耿于懷，他們十萬大軍被日軍一萬人打得潰不成軍，他向駐守慈溪的部隊求助，對方以保護蔣介石老家為由拒絕，結果還是把慈溪拱手讓給日軍，陳漢生對他好言相勸，林東野還是無法釋懷，對李滿彪這樣的懦夫恨之入骨。陳漢生勸林東野振作起來，盡快把隊伍壯大起來。一群潰兵在駐地門口搶飯，林東野開槍示警，盧山發(fā)現吳純和潰兵一起，趕忙把她救出來，林東野派人安置那些潰兵，陳漢生聞訊出來一看究竟，林東野確定內部有奸細，否則日軍不可能打得如此精準，他覺得柳干事是被冤死的，陳漢生讓他徹查內奸，林東野讓黃志遠負責調查此事。姚華康陪小林武義來找林雨竹，林雨竹正在做手術，小林武義就讓孫啟忠?guī)卺t(yī)院參觀了一圈，沒有發(fā)現任何異常。小林武義決定讓林雨竹繼續(xù)做院長，常務院長必須由日本人擔任。馬隊長帶著小李來找蕭寒，胡子明向小李了解江水英的情況。